Các Địa điểm Văn hóa của Al Ain (Khu vực Hafit, Hili, Bidaa Bint Saud và Oases) tạo thành một tài sản nối tiếp minh chứng cho sự chiếm đóng của con người định cư trên một vùng sa mạc kể từ thời kỳ đồ đá mới với dấu tích của nhiều nền văn hóa thời tiền sử. Dấu tích đáng chú ý trong tài sản bao gồm các ngôi mộ đá hình tròn (khoảng 2500 TCN), giếng và một loạt các công trình xây dựng bằng gạch nung: các tòa nhà dân cư, tháp, cung điện và tòa nhà hành chính. Ngoài ra, Hili còn có một trong những ví dụ lâu đời nhất về hệ thống thủy lợi aflaj tinh vi có từ thời kỳ đồ sắt. Tài sản cung cấp bằng chứng quan trọng cho quá trình chuyển đổi của các nền văn hóa trong khu vực từ săn bắn và hái lượm sang định canh định cư.
Năm công nhận: 2011
Tiêu chí: (iii)(iv)(v)
Diện tích: 4.945,45 ha
Vùng đệm: 7.605,46 ha
Giá trị nổi bật toàn cầu
Tài sản nối tiếp của Các địa điểm văn hóa của Al Ain, với các bộ phận cấu thành khác nhau và bối cảnh khu vực mà nó tọa lạc, cung cấp bằng chứng về nghề nghiệp định cư cổ đại của con người ở một vùng sa mạc. Bị chiếm đóng liên tục kể từ thời kỳ đồ đá mới, khu vực này có dấu tích của nhiều nền văn hóa thời tiền sử, đặc biệt là từ thời đại đồ đồng và thời đại đồ sắt. Al Ain nằm ở giao lộ của các tuyến đường bộ cổ xưa giữa Oman, Bán đảo Ả Rập, Vịnh Ba Tư và Mesopotamia. Rất đa dạng về bản chất, các yếu tố hữu hình của tài sản bao gồm phần còn lại của các ngôi mộ đá hình tròn và các khu định cư từ thời Hafit và Hili, giếng và hệ thống tưới tiêu aflaj một phần dưới lòng đất, ốc đảo và các công trình gạch bùn được sử dụng cho nhiều mục đích phòng thủ, sinh hoạt và kinh tế. mục đích.
Tiêu chí (iii) : Các Địa điểm Văn hóa của Al Ain cung cấp bằng chứng đặc biệt cho sự phát triển của các nền văn hóa thời tiền sử nối tiếp nhau trong một vùng sa mạc, từ thời kỳ đồ đá mới đến thời kỳ đồ sắt. Chúng thiết lập sự tồn tại của sự phát triển bền vững của con người, làm chứng cho sự chuyển đổi từ các xã hội săn bắn và du mục sang sự chiếm đóng của con người trong ốc đảo, và sự bền vững của nền văn hóa này cho đến ngày nay.
Tiêu chí (iv) : Những ngôi mộ và tàn tích kiến trúc của các nền văn hóa Hafit, Hili và Umm an-Nar cung cấp một minh họa đặc biệt về sự phát triển của con người trong Thời đại đồ đồng và Thời đại đồ sắt trên Bán đảo Ả Rập. Hệ thống aflaj, được giới thiệu vào đầu thiên niên kỷ thứ 1 trước Công nguyên, là minh chứng cho việc quản lý nước ở các vùng sa mạc.
Tiêu chí (v) : Di tích và cảnh quan của các ốc đảo Al Ain dường như là bằng chứng, trong một giai đoạn lịch sử rất dài, về khả năng của các nền văn minh ở phía đông bắc Bán đảo Ả Rập, đặc biệt là trong các thời kỳ tiền sử, để phát triển một mối quan hệ bền vững và tích cực với môi trường sa mạc. Họ đã biết thiết lập việc khai thác tài nguyên nước một cách bền vững để tạo ra một môi trường xanh tươi và màu mỡ.
Tính toàn vẹn
Được cấu thành bởi 17 thành phần được xác định thỏa đáng, các Địa điểm Văn hóa của Al Ain tạo thành một tài sản nối tiếp có đủ tính toàn vẹn để thể hiện các giá trị đặc biệt của các nền văn hóa thời tiền sử và nguyên thủy liên quan đến sự phát triển của cảnh quan ốc đảo. Các địa điểm được đề xuất bao gồm các khu vực đủ rộng và bao gồm nhiều di tích khảo cổ đa dạng, nhìn chung được bảo tồn tốt và được bảo vệ đầy đủ. Tuy nhiên, tính toàn vẹn sẽ được củng cố bằng một bản kiểm kê có hệ thống và kiến thức sâu hơn về các nhóm được đề cử và môi trường của họ. Lịch sử của các ốc đảo từ thời tiền sử cho đến thế kỷ 19 vẫn còn rất rời rạc và phải được nghiên cứu một cách khoa học. Môi trường gần quần thể tạo thành cảnh quan gắn liền với sa mạc, núi non và các ốc đảo hiện có, và điều này cũng áp dụng cho quy mô đô thị của chúng, nhưng trong một số trường hợp, bối cảnh đô thị của chúng có các yếu tố lạc hậu gần đó, là kết quả của sự phát triển đương đại (công viên giải trí, các tòa nhà hiện đại, cơ sở hạ tầng đường bộ và khách sạn, v.v.). Tính toàn vẹn của môi trường phải được theo dõi cẩn thận để đảm bảo những sự phát triển này không sinh sôi nảy nở để ảnh hưởng xấu đến môi trường của chúng.
Tính xác thực
Các địa điểm thời tiền sử của Al Ain, đặc biệt là quần thể Hafit và Hili, và các đồ tạo tác di động có liên quan, có mức độ xác thực cao. Một số địa điểm khảo cổ được khai quật gần đây cho thấy những dấu tích được xây dựng hoàn toàn xác thực. Tuy nhiên, kể từ khi được phát hiện vào nửa sau của thế kỷ 20, đã có xu hướng tái tạo lại một số ngôi mộ hình tròn nhất định nhằm nỗ lực biến chúng thành biểu tượng, điều này nhất thiết phải hạn chế tính xác thực của chúng. Sự hiện diện của các hệ thống aflaj có từ thời kỳ đồ sắt đã được xác thực, đáng chú ý nhất là trường hợp của Hili 15 falaj, thể hiện nguyên vẹn tất cả các đơn vị của hệ thống (phần cắt và bìa, shari’a và các kênh mở) và ở đâu chưa có biện pháp can thiệp nào ngoài rào bao cát để bảo vệ và thoát nước mưa. Aflaj của Al Ain không phải tất cả đều có từ thời kỳ đồ sắt, nhưng bao gồm các bổ sung mới cho hệ thống trong suốt các thế kỷ sau. Các nghiên cứu gần đây đã lấp đầy một số lỗ hổng trong tính liên tục của hệ thống. Những nỗ lực tiếp theo đối với tài liệu có hệ thống hơn sẽ hỗ trợ việc đánh giá tính xác thực của chúng với tư cách là một hệ thống hình thành nên cơ sở của các ốc đảo ngày nay.
Công việc khôi phục các tòa nhà và công trình xây dựng bằng gạch bùn ở các ốc đảo, diễn ra từ những năm 1980 trở đi, chủ yếu là tái thiết được ưu tiên hơn là bảo tồn kết cấu vật chất. Xu hướng này đã được điều chỉnh trong những năm gần đây, để đảm bảo tính xác thực được tôn trọng hơn (về hình thức, cấu trúc và vật liệu), vì việc xem xét tính xác thực là cốt lõi của các hoạt động bảo tồn của ADACH. Các điều kiện về tính xác thực của các ốc đảo về mặt sử dụng dường như về cơ bản là có, với sự nỗ lực của chính quyền quốc gia và địa phương cũng như các chủ trang trại. Cùng nhau, họ nhằm mục đích đảm bảo sự phát triển liên tục của các ốc đảo. Tuy nhiên, các mối đe dọa đối với tính xác thực của chúng do tác động của nền kinh tế đang thay đổi đối với việc duy trì các hoạt động nông nghiệp,
Yêu cầu bảo vệ và quản lý
Tài sản đã được bảo vệ hợp pháp bởi Luật thành lập Cơ quan Văn hóa và Di sản (ADACH) năm 2005 của Abu Dhabi và luật bảo vệ Oasis năm 2004 và 2005, cũng như Luật Khảo cổ học và Khai quật năm 1970. Quy định xây dựng của Thành phố Al Ain Sở Quy hoạch thị trấn cấm xây dựng các tòa nhà mới hơn bốn tầng và chiều cao tối đa là 20 mét. Các địa điểm trong tài sản và vùng đệm của nó được đăng ký trong kho do ADACH quản lý, cơ quan này cũng quản lý Đánh giá Văn hóa Sơ bộ, thành phần di sản văn hóa trong quy trình Đánh giá Tác động Môi trường của tiểu vương quốc. Hai dự thảo luật, Luật bảo vệ, bảo tồn và quản lý tài sản văn hóa cấp tiểu vương quốc, và Luật bảo vệ tài nguyên khảo cổ học liên bang, đều đang trong giai đoạn xem xét cuối cùng của các cơ quan chính phủ. Những luật này sẽ cải thiện khuôn khổ bảo vệ hiện có cho các trang web.
Việc bảo vệ tài sản được cung cấp bởi nhiều thỏa thuận theo ngành phản ánh sự phức tạp của định nghĩa tài sản. Chiến lược Quản lý Di sản Văn hóa Abu Dhabi cung cấp khung quản lý tổng thể cho các Địa điểm Văn hóa của Al Ain. Nó có một kế hoạch thực hiện bao gồm 19 kế hoạch hành động, một số kế hoạch đã được hoàn thành và đã thông báo cho Kế hoạch Chiến lược Thực thể của ADACH. Kế hoạch Chiến lược Thực thể ADACH là một tài liệu trực tiếp được phát hành lại trên cơ sở cuốn chiếu và chu kỳ 2010‐14 của nó đã hoàn tất. Chiến lược Quản lý Di sản hiện đang được xem xét và cập nhật, để kết hợp các kế hoạch quản lý cụ thể và các dự án khác cho các địa điểm cụ thể. ADACH đã được sáp nhập với Cơ quan Du lịch Abu Dhabi vào tháng 2 năm 2012 để tạo ra Cơ quan Văn hóa & Du lịch Abu Dhabi (ADTCA).
Liên quan đến văn bản Tuyên bố về Giá trị Nổi bật Toàn cầu của địa điểm ‘Địa điểm Văn hóa của Al Ain'(Hafit, Hili, Bidaa Bint Saud và Khu vực Ốc đảo), Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, cần lưu ý rằng, theo Liên hợp quốc chỉ thị ngày 15 tháng 5 năm 1999 (ref.ST/CS/SER.A/29/Rev.1) thuật ngữ ‘Vịnh Ba Tư’, ‘Vịnh’ và ‘Shatt-al-Arab’ sẽ được tham chiếu và sử dụng trong tất cả các tài liệu, các ấn phẩm và tuyên bố phát ra từ Ban thư ký là chỉ định địa lý tiêu chuẩn của vùng biển giữa Bán đảo Ả Rập và Cộng hòa Hồi giáo Iran.
Bản đồ Các điểm văn hóa Al Ain (Khu vực Hafit, Hili, Bidaa Bint Saud và Oases)
Video về Các điểm văn hóa Al Ain (Khu vực Hafit, Hili, Bidaa Bint Saud và Oases)
Xem thêm: Những Di sản Văn hóa/Thiên nhiên Thế giới được UNESCO công nhận